Prisunic Design Catalogues – A Unique Adventure
If you type the French word “Prisunic” into Google translate, it will tell you that it means ‘Dime Store’ or ‘Variety Store’. However on further investigation we found the following explanation
“Prisunic was one of the main French chains of city-center supermarkets from its creation in 1931 until it was merged into Monoprix in 1997. The name is a phonetic pun on the French words “prix unique” (single price). Under no circumstances should you leave the name untranslated, since it will mean nothing to English-speaking readers. Localize”
The Prisunic press release compares the store to Sweden’s Ikea or former UK High street store Habitat.
These various images feature in a book titled “PRISUNIC & DESIGN” by Anne Bony, it was published in 2008 to celebrate the stores 40th anniversary. The pictures were taken from the stores mail order catalogues of the late Sixties and early Seventies.
“A true reflection of an era “
« 1969 Computers at Work Book Faux Design – Record and Book Covers »